Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать видеодневник на камеру 8 мм, как раз в тот период, когда их отец уходит на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Фильмируя поверх старых пленок, они замечают, как прошлое мелькает среди свежих кадров. Время идет, и девочки запечатлевают на пленке тихие пейзажи, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и беззаботно подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые селятся в соседнем доме. Вскоре новые дружеские отношения, первые робкие поцелуи и разочарования заставляют забыть о страхе перед грохотом бомб.
